===-=-=-----
-----=-=-===
:=-==MANUAL DO SOLDAT (22.07.07 português)==-=:
Índice:
Introdução
Requerimentos
A História
Começando
Controles Padrão
Modos de Jogo
Opções do Jogo
Tela do Jogo
Armas
Bônus
Comandos
Chat
Servidor Dedicado
Proteção ANTI-CHEAT
Histórico de Versões
Licensa e Distribuição
Créditos
Contato
Registrando o Soldat -
clique aqui
![]()
:---===INTRODUÇÃO:
Soldat é um jogo de ação multiplayer com visão lateral. Incorpora o melhor de jogos como Liero, Worms, Quake, Counter-Strike e proporciona uma jogabilidade de ação rápida com muito sangue. Soldados lutam entre si em arenas de combate 2D usando um arsenal militar mortífero.
![]()
:---===REQUERIMENTOS:
Requerimentos mínimos:
- Um PC, um teclado, um mouse, um cérebro
- Processador de 333mhz
- Placa aceleradora de vídeo compatível com Direct3D
- Placa de vídeo compatível com DirectX 8.1
- 32MB de Memória RAM
- Alguns MB livres no disco rígido
- Placa de som
- Placa de rede ou modem
- Microsoft Windows 98/Me/2000/XP
- Microsoft DirectX 8.1
![]()
:---===A HISTÓRIA
É no estilo de Quake:
Alguns caras decidiram matar uns aos outros e você pode ser um deles.
![]()
Modo Um jogador.
A maneira mais fácil de começar um jogo:
- Selecione um mapa na lista de MAPAS à direita
- Selecione alguns BOTS na lista na parte inferior direita ou bots aleatórios
no campo RANDOM BOTS
- Clique no botão START GAME
Modo Multijogador.
Se você quer jogar com outras pessoas, primeiro precisa decidir como:
a) Você inicia um jogo e outros entram nele
Clique na aba OPTIONS. Nas opções de NETWORK
selecione o tipo de conexão (Conexão - LAN /Internet). Configure
o número máximo de jogadores (Max Players - deve ser pequeno se você tiver uma conexão
lenta).
O jogo pode ser registrado no servidor central (lobby server) marcando-se a opção REGISTER
IN LOBBY SERVER),
desta forma outros jogadores poderão encontrar seu servidor no sistema de procura da
aba JOIN GAME. Agora selecione um modo de jogo, alguns mapas da lista
e aperte START GAME na primeira aba. Se seu servidor for registrado corretamente
no lobby, você receberá um aviso dentro do jogo.
b) Você entra em um jogo criado por outra pessoa
Clique na aba JOIN GAME. Se você souber o endereço IP do servidor no qual deseja entrar, digite no campo REMOTE HOST IP. Se quiser procurar por servidores ativos na Internet ou LAN (rede local), clique em REQUEST SERVERS. Dê um duplo clique ou selecione um jogo da lista com o menor PING e com outros jogadores, e então pressione JOIN GAME.
![]()

[A] - se move para a esquerda
[D] - se move para a direita
[W] - pular
[S] - agachar (ajoelhar)
[Botão Esquerdo do Mouse] - atirar
[Botão Direito do Mouse] - voar
[E] - matenha pressionado ou solte após alguns instantes para lançar granadas
[F] - joga fora a arma atual
[X] - se joga ao chão (rastejar)
[Q] - muda para arma secundária
[R] - recarrega a arma
[T] - chat geral (a mensagem vai para todos os jogadores)
[Y] - chat time (a mensagem vai apenas para os jogadores do seu time)
[Tab] - ativa/desativa o menu
de armas enquanto espera recomeçar (respawn)
As teclas acima podem ser alteradas na aba PLAYERS.
Dicas:
Jogar a bandeira fora - Segure o botão de pular + botão
de se agachar (padrão: W+S)
Backflip (cambalhota no ar) - Pule para trás e pressione o botão de voar
[/] - digitar um comando
[F1] - lista de jogadores e pontuação
[F2] - esconder o nome dos jogadores / [ALT + F2] - liga/desliga a sniper line
[F3] - estatísticas (FPS, ping, uso da conexão)
[F4] - tira uma screenshot (e salva em Soldat\Screens)
[F5] - liga/desliga música
[F6] - música anterior
[F7] - música seguinte
[F8] - iniciar/parar gravação de demo / avança rápido se estiver vendo uma demo
[F9] - minimiza o jogo
[F10] - pausa o jogo
[ALT] - + a,b,c... ou 1,2,3...0 - envia mensagens (taunts) ou comandos
[ESC] - pára o jogo e mostra o menu
![]()
:---===MODOS DE JOGO:
1. Deathmatch
Todos contra todos, cada um por si. Quem matar mais ganha.
Tempo de Retorno (Respawn) recomendado: 3-6 segundos.
2. Pointmatch
O mesmo que Deathmatch mas aqui você briga por pontos. Há uma bandeira amarela no mapa, ao carregá-la você ganha o dobro de pontos por morte. Você também pode ganhar pontos por mortes múltiplas. Ao matar 2 pessoas em sequência você ganha o dobro de pontos, ao matar 3 você ganha 4 vezes mais pontos. Se você estiver com a bandeira e matar 6 pessoas seguidas (sem morrer) você ganha 64 pontos!
Tempo de Retorno recomendando: 3-6 segundos.
3. Rambomatch
Rambo - Estilo First Blood. No mapa existe o Arco do John Rambo. Aquele que o pegar recebe super poderes e pode se curar. Os outros jogadores devem caçá-lo para tentar pegar o Arco, pois apenas com ele ganha-se pontos por morte neste modo.
Tempo de Retorno recomendado: 6-10 segundos.
4. Teammatch
Pode haver até 4 times no mapa (Times Alpha, Bravo, Charlie e Delta) que lutam uns contra os outros. O time que tiver a maior pontuação (soma das mortes de todos os membros do time) vence.
5. Capture the Flag
Uma competição entre dois times (Time Alpha e Time Bravo). Para pontuar você deve roubar a bandeira da equipe inimiga e levar de volta para sua base junto de sua própria bandeira.
6. Infiltration
Há dois times (Time Alpha e Time Beta). O time azul tem uma base com uma bandeira preta, a qual devem proteger. O objetivo da equipe vermelha é roubar a bandeira preta e levá-la até a bandeira branca (normalmente fica perto do ponto de retorno do time vermelho).
Recomenda-se ativar o modo Realistic.
7. Hold the flag
Dois
times (Time Alpha e Time Beta) lutam pela bandeira amarela. O time que segurar
a bandeira ganha pontos a cada 5 segundos.
![]()
:---===OPÇÕES DO JOGO:
Opções padrão disponíveis na aba OPTIONS:

- GAME
Respawn Time:
Normal Respawn -
Tempo, em segundos, que você deve esperar antes de voltar ao jogo.
Usado nos modos Deathmatch, Pointmatch e Rambomatch.
Tempo máximo em Jogos de Equipe: -
Em jogos de times (Teammatch, Capture the Flag, Infiltration)
o sistema de retorno (respawn) é chamado de Wave Respawn.
Durante o jogo é estabelecido um contador global de tempo de retorno para todos os jogadores. O ciclo depende do número de jogadores. Quando o contador chega a zero, todos que estiverem mortos retornam ao jogo e o contador
é reiniciado. Exemplo: Quando há 20 jogadores (10 em cada time) o contador será zerado a cada 40 segundos.
A cada 40 segundos todos que estiverem mortos naquele momento irão retornar ao jogo. O Tempo limite em Jogos de Equipe é usado para que este tempo não seja muito grande, ele se ajusta ao valor que você estabeleceu.
Bônus:
Opção para desabilitar os bônus.
Frequency -
Frequência de aparecimento dos bônus. De 0 (nunca) a 5 (muitos).
Armas:
Opção para desativar as armas.
Maximum Granades -
O número máximo de granadas que você pode carregar. É também o número de granadas que você pega nas
caixas. No respawn você recebe metade desta quantidade.
Friendly Fire -
Quando ativado você poderá matar seus colegas de time. Não é recomendado para jogos na Internet.
Bullet Time
Quando todos os jogadores estiverem perto (na mesma tela) e alguém for morto, o jogo vai para o modo Bullet Time, que é um efeito cinematográfico de câmera lenta (semelhante ao filme Matrix).
Mouse Sensitivity -
A sensibilidade do movimento do cursor do mouse.
- NETWORK
Connection -
O tipo de jogo que você deseja jogar (LAN/Internet).
Maximum Players -
Número máximo de jogadores que podem entrar no seu servidor.
Register in Lobby Servers -
Ao criar um servidor ele pode ser registrado nos servidores centrais (lobby), assim outros poderão achá-lo no buscador de servidores da aba JOIN GAME.
Game Name -
O nome do seu servidor. Ele será mostrado no sistema de procura de servidores.
Game Password -
A senha do seu servidor. Somente os jogadores que souberem a senha poderão entrar.
Balance Teams -
Jogadores que entrarem no servidor serão forçados a entrar no time que tiver menos jogadores. Funciona nos modos CTF e Infiltration.
- VISUALS
Interface Style -
Você pode trocar o estilo da interface do jogo. Os Interface Style mudam os gráficos, cursor, posição das estatísticas e muito mais.
Player Indicator -
Se estiver ativado você verá uma pequena seta sobre seu jogador, assim saberá dentre os jogadores qual é o seu.
Sniper Line -
Desenha uma linha entre o jogador e o cursor, ajuda a mirar em longas distâncias.
- BOTS
Difficulty -
Afeta a pontaria e o comportamento dos bots.
Chat -
Se for ativado, os bots falarão de vez em quando.
- SOUND
Sound Volume -
O volume do som em porcentagem. Também afeta o volume do tocador de MP3.
Music Volume -
O volume das músicas dentro do jogo, em porcentagem.
Explosion Effect -
O efeito que acontece quando algo explode perto do seu jogador (você fica surdo por alguns segundos e ouve um zunido).
Distant Battle -
Liga/desliga os sons de batalhas distantes.
Game Music -
Música original que pode-se escutar durante o jogo.
MP3 Music -
Uma lista de arquivos MP3 que serão tocadas durante o jogo. O Soldat usa listas M3U que podem ser criadas manualmente ou com um tocador de MP3 como o Winamp. É necessário colocar a lista de reprodução (o arquivo .M3U) no diretório de MP3 do Soldat (ex. C:\Soldat\mp3).
Opções da aba Start Game:
Kill Limit, Point Limit -
Quando o número de Mortes(kills) ou Pontos alcançar
esse número o round termina. Em Teammatch é a pontuação da
equipe que deve alcançar esse número.
Capture Limit -
Limite de capturas de bandeira no modo Capture The Flag.
Time Limit -
Tempo máximo de duração de um round (mapa), em minutos.
Survival Mode -
Não existe retorno (respawn) neste modo. Depois que um jogador é morto ele deve esperar até que todos estejam mortos ou até que reste apenas jogadores de um mesmo time vivos. O round termina e todos retornam.
Realistic Mode -
Este modo é para jogadores avançados.
- Jogadores têm pouca vida
- Cair de lugares altos causa dano
- Você vê apenas o que seu personagem vê. Se alguém estiver atrás de uma parede você não o verá.
- As armas tem recuo. A cada tiro seu cursor sobe um pouco.
(para evitar isso você deve disparar tiros únicos ou rajadas de tiros).
- Não existem bônus especiais.
Loop -
Reinicia a lista de mapas quando ela se acaba. Se não estiver ativado, o jogo termina quando acabam os mapas da lista.
Random Bots -
O número de bots aleatórios que irão jogar.
Em jogos de time essa opção está ao lado dos nomes das equipes.
Nas opções do Configurador (Setup) do Soldat:
- Graphics
Fullscreen - quando ativado o jogo será rodado em tela cheia. Alguns problemas podem ser resolvidos se o jogo for rodado no Modo Janela (Fullscreen desativada).
Dithering - útil em modo de cor de 16-bits. Suaviza as cores para que elas pareçam com as de 32-bits.
Antialiasing - suaviza os gráficos do jogo todo. Disponível apenas em placas de vídeo compatíveis (ex: GeForce).
Bitrate - qualidade de cor. 32-bits é a melhor, mas não é compatível com toda placa de vídeo (como Voodoo).
Refresh Rate - é a taxa de atualização do monitor.
Video Adapters - adaptadores de vídeo disponíveis (se você tiver mais de uma placa).
- Sound
Sound Quality - qualidade do som.
Sound Output Type - dispositivos de som disponíveis.
Sound Driver List - drivers de som disponíveis.
- Performance
Particles on screen - quantidade de elementos extra como: sangue, fumaça, cartuchos de bala, poeira.
Bot Seeing Quality - qualidade da visão dos bots. Afeta a perfomance do jogo.
Render Bullet Trails - mostra o rastro do caminho percorrido pelas balas.
Render Weather Effects - ativa efeitos de neve, areia e chuva.
Render Smooth Polygons - suaviza as bordas dos polígonos dos mapas.
Show Death Console - mostra o console de mortes no canto superior direito.
File logging - liga/desliga a gravação de logs (mensagens e mortes).
Auto record- O jogo grava automaticamente o último minuto (configurável no soldat.ini) de jogo (no arquivo demos\autodemo.sdm). A gravação pode ser salva a qualquer momento pressionando F8 (salva em outro arquivo em demos\autodemoX.sdm). Pressione F8 duas vezes enquanto durante uma gravação automática e você poderá gravar uma demo normal.
- Network
Game port - a porta do seu servidor que os jogadores usarão para entrar.
Internet connection speed - a velocidade de sua conexão com a Internet.
Max Ping - o ping (lag) máximo que os jogadores podem ter no seu servidor.
Servers greetings message - mensagem que será mostrada quando as pessoas entrarem no servidor.
Never forward clients - se você tiver um firewall com portas abertas ative essa opção, assim os clientes não terão de desviar do firewall através do servidor central (lobby).
Register server with All-Seeing Eye - o servidor é registrado no All-Seeing Eye (http://videogames.yahoo.com/multiplayer).
Server Link - link que será mostrado na página do servidor central. Pode ser o site do servidor ou o e-mail do administrador.
- More
Video Compatibility - use apenas em emergência (se o jogo não quiser funcionar).
Force Software - roda o jogo sem aceleração de hardware (sem usar a placa de vídeo).
Blank Screen while bônus fix (antigas placas ATI) - corrige o problema de tela branca quando você pega o bônus Berserker, por exemplo.
Texture Filters - mude se estiver entediado.
Backbuffer Count - mude se estiver realmente entendiado.
Languages - Change - permite mudar o idioma do texto no Soldat (arquivos de idioma se encontram no diretório Soldat\Txt\Languages).
Opções não-padrão estão disponíveis no arquivo SOLDAT.INI.
![]()
:---===TELA DO JOGO:
O HUD do Soldat:

- As Barras na parte de inferior da tela são:
Vermelho - Vida
Amarelo - Munição ou Tempo de Recarga
Cinza (pequena) - Intervalo de tempo entre os tiros
Azul - Combustível das Botas com Jato
- Status do Jogador [F2 liga/desliga] normalmente fica localizado acima da barra de combustível do jato
:
Primeiro número verde, no topo: sua posição no placar / número total de jogadores.
Vermelho, no meio: seus kills/pontos e pontos abaixo do líder.
Roxo: Limite de Kills/Pontos/Capturas do jogo.
Em um jogo em rede você verá um medidor de lag
- um ponto (no canto superior direito) que muda de tamanho e cor dependendo do seu lag.

- No modo Teammatch no canto inferior direito há uma tabela com as pontuações dos times.

- Nos modos Capture the Flag ou Infiltration no canto inferior direito há números indicando as bandeiras capturadas ou os pontos do time. Quando uma bandeira estiver fora de sua base você verá a imagem de uma bandeira cruzada.
![]()
Para selecionar uma arma use as teclas númericas de 0-9 antes do início do jogo ou enquanto espera retornar (respawn). Você pode jogar sua arma fora e pegar outra. Pode carregar duas armas (Primária e Secundária nas costas).

Armas disponíveis:
1. Desert Eagles
Arma Akimbo! Uma pistola automática que pode quebrar o braço de um homem. É por isso que ela não dispara tão rápido, mas as balas podem facilmente atravessar um colete.
2. HK MP5
A submetralhadora mais famosa do mundo. Veloz e furiosa. Em curtas distâncias pode superar armas pesadas.
3. AK-74
Versão modificada da Automat-Kalasznikov de 1947. Usada por terroristas e pela maioria das forças armadas do mundo. O melhor rifle dos últimos 50 anos.
4. Steyr AUG
Esta arma parece um brinquedo mas definitivamente não é. Com grande velocidade, ela cospe balas matando tudo em um ataque rápido.
5. Spas-12
Esta escopeta faz um massacre com suas balas de calibre 12. A melhor arma para combate a curta distância.
6. Ruger-77
Um rifle de caça. Muito veloz e preciso. Bom para caçar cervos e pessoas.
7. M79
O famoso lançador de granadas da guerra do Vietnã. Os Viet-congs corriam rapidamente para os arbustos quando ouviam seu som característico. A granada de 40mm pode deixar qualquer pessoa em pedaços, até mesmo atrás de uma colina.
8. Barret M82A1
Este rifle sniper (atiradores de elite) tem um poder incrível. Foi projetado para perfurar blindagem de tanques. As forças armadas nem planejaram usá-lo contra pessoas. Mas quem se importa?
Modo sniper disponível se você agachar (tecla padrão: S) ou deitar (tecla padrão: X) no chão.
9. M249 (FN Minimi)
A melhor metralhadora com grande poder de fogo. Pode ser muito útil para cobrir sua equipe.
10. XM214 Minigun
A famosa "O'll Painless" do filme Predador. Esta metralhadora originalmente é montada em helicópteros. Usa uma tremenda quantidade de munição e pode matar a mesma quantidade de inimigos.
Arsenal padrão:
USSOCOM
Pistola padrão das Forças Especiais dos EUA. Você sempre a pega como arma secundária após retornar (respawn).
Combat Knife
Faca padrão de infantaria. Um acerto direto com essa pequenina coisa mata instantâneamente. Boa para operações especiais.
Também pode ser jogada apertando-se o botão de soltar a arml (padrão: F).
Chainsaw
Uma motoserra usada para cortar lenha. Se alguém achar outra utilidade por favor conte para nós.
M72 LAW
Arma anti-tanque, dispara um míssil explosivo. Só atira quando se está agachado (tecla padrão: S).
Punhos
Depois de jogar suas armas fora você pode brincar de "Rocky, O Lutador".
Fragmentation Grenades
Não mata de imediato mas uma jogada estratégica e certeira pode ferir ou matar mais de um inimido de uma só vez.
Entra em seu arsenal no início e quando você pega as caixas verdes.
Armas especiais:
Rambo Bow
O famoso arco de John Rambo, disponível no modo Rambomatch.
Ótimo para operações táticas. Silenciosa, rápido como um raio e letal. Você pode atirar flechas explosivas com a tecla de mudar de arma (padrão: Q).
Flamethrower
Usado para incendiar outros jogadores. Disponível ao pegar o bônus Flame God.
O comportamento das armas é modificável através do arquivo weapons.ini.
![]()
No mapa você pode pegar diferentes bônus, que reaparecem de tempo em tempo:
Medikit
Regenera completamente sua vida.
Grenades (granadas)
Contém a quantidade máxima de granadas que você pode carregar (de 1 a 5).
Cluster
grenades (granadas cluster)
3 granadas que explodem ao atingir o solo. Depois disso elas fragmentam-se em pedaços explosivos letais.
Colete à prova de balas
Dura pouco, mas pode salvar sua vida.
Flame
God
Duração: 10 segundos
Você se torna o imortal senhor do fogo! Você ganha um lança-chamas para queimar os inimigos e também fica imortal, tudo junto. Incendeie seus oponentes sem risco e ria deles enquanto eles tentam fugir!
Berserker
Duração: 15 segundos
Em uma palavra: massacre! Suas armas são quatro vezes mais fortes no modo Berserker. Destrua seus inimigos com poucos tiros!
Predator
Duraçao: 25 segundos
Torne-se o caçador solitário! No modo Predator você fica invisível. Nínguem pode ouvir o som de suas armas mas se você voar e atirar demais se tornará um fantasma fácil de ser caçado! Lembre-se também que se você for ferido por um inimigo ele poderá ver seu sangue. Agora tente roubar a bandeira do inimigo no modo CTF!
![]()
:---===COMANDOS:
Após pressionar a tecla "/" você pode usar os seguintes comandos:
|
Comandos de jogador: |
|
| KILL | suicídio |
| BRUTALKILL | suicídio brutal |
| MERCY | mais um suicídio! |
| SMOKE | o jogador acende ou apaga um cigarro |
| TABAC | o jogador masca tabaco |
| TAKEOFF | o jogador tira o capacete/chapéu |
| VICTORY | o jogador festeja |
| PWN | o jogador dá uma dançadinha |
| PISS | o jogador urina |
| PAUSE | pausa o jogo |
| Comandos de servidor: | |
| ADDBOT nome do bot | adiciona um novo bot ao jogo |
| KICK nome ou número do jogador | remove um jogador/bot do jogo |
| BAN nome ou número do jogador | bane o jogador do servidor para que ele não possa voltar |
| BANIP número IP | bane o endereço IP |
| UNBAN número IP | desbane o endereço IP |
| MAP nome do mapa | muda o mapa |
| RESTART | reinicia o mapa atual |
| NEXTMAP | muda para o próximo mapa da lista |
| ADM nome do jogador | adiciona o jogador à lista de Administradores |
| ADMIP número IP | adiciona o endereço IP à lista de Administradores |
| UNADM IP number | remove o endereço IP da lista de Administradores |
| KICKLAST | desconecta (chuta) o último jogador que entrou no jogo |
| RESPAWNTIME segundos | muda o tempo de retorno (respawn) |
| MAXRESPAWNTIME segundos | muda o tempo máximo de retorno em jogos de time |
| LIMIT número | muda o limite atual de kills/pontos/capturas |
| TIMELIMIT minutos | muda o limite de tempo atual |
| PASSWORD texto | muda a senha do servidor (temporariamente) |
| SETTEAMx número do jogador | força um jogador a entrar no time X (1 a 4 - Alpha, Bravo etc) |
| ADDBOTx nome do bot | adiciona um bot ao time X (1 a 4 - Alpha, Bravo etc) |
| FRIENDLYFIRE 0/1 | fogo amigo ligado (1) ou desligado (0) |
| VOTE% 0-100 | muda a porcentagem de votos necessários para kick ou troca de mapa |
| BONUS 0-5 | frequência de bônus 0=nenhum, 5=muitos |
| MAXPLAYERS 1-32 | número máximo de jogadores permitidos no servidor |
| LOADCON | relê as configurações do servidor do arquivo soldat.ini |
| LOADLIST xxx | inicia uma nova lista de mapas á partir do arquivo xxx.txt |
| LOADWEP xxx | relê as configuaçoes das armas do weapons.ini ou do arquivo xxx.ini |
| GAMEMODE 0-6 | muda o modo de jogo (0=DM, 1=PM, 2=TM , 3=CTF, 4=RM, 5=INF, 6=HTF) |
| REALISTIC 0/1 | ativa (1) ou desativa (0) o modo Realistic |
| ADVANCE 0/1 | ativa (1) ou desativa (0) o modo Advance |
| SURVIVAL 0/1 | ativa (1) ou desativa (0) o modo Survival |
| KILL nome ou número do jogador | mata/pune o jogador |
| BANLAST | como o /kicklast, bane por uma hora o último jogador que entrou |
| UNBANLAST | desbane o último jogador que foi banido |
| LOBBY | re-registra o servidor no lobby |
| SAY texto | envia uma mensagem de texto para todos os jogadores no servidor |
|
Comandos de Cliente-Servidor: |
|
| ADMINLOG senha | usado para se logar como administrador do servidor |
| INFO | mostra informações úteis sobre o servidor |
| MUTE nome ou número do jogador | silencia o jogador, você não verá mais o que ele escrever |
| UNMUTE nome ou número do jogador | você volta a ver as mensagens do jogador |
| RECORD nome (sem .sdm no final) | grava uma demo e salva dentro do diretório Soldat\Demos |
| STOP | pára a gravação de uma demo |
Comandos de parâmetro:
Estes são os parâmetros suportados pelo Soldat.exe:
- Soldat.exe -dedicated (inicia o servidor dedicado do Soldat)
- Soldat.exe -start (inicia o jogo sem entrar no menu)
- Soldat.exe -dedicated -start (roda o servidor dedicado automaticamente)
- Soldat.exe -join NúmeroIP (porta senha)
(Inicia o jogo e seconecta ao
NúmeroIP , porta e senha são opcionais;
Exemplo:
Soldat.exe -join 62.93.201.70
Soldat.exe -join 127.0.0.1 23073 tikikaka)
- Soldat.exe -demo nome (freecam speed notexts
extract)
(inicia o jogo e roda a demo especificada em nome. Parâmetros opcionais:
freecam (0/1) - o usuário pode mover a câmera livremente (padrão 0)
speed (0-...%)- velocidade de reprodução da demo (padrão 100%)
notexts (0/1) - textos, menus e nem o cursor serão mostrados (padrão 0)
extract (0/1) - extrai a demo em vários arquivos .BMP (padrão 0). Depois eles podem ser usados para se fazer um
vídeo com um programa como o "Bmp2Avi".
O som pode ser extraido com programas como o "Total Recorder". Tenha em mente que esse processo pode levar tempo e não é recomendado em computadores lentos. Para melhores resultados use uma
velocidade menor (como 50%).
Exemplo:
Soldat.exe -demo demo12
Soldat.exe -demo demo19 1 200 1 0
)
- Soldat.exe -mod xxx (inicia o jogo com um Mod, localizado em Soldat\Mods\xxx)
![]()
:---===CHAT:
A tecla padrão para envio de mensagens é T (para enviar só para o time aperte Y), digite a mensagem e pressione Enter.
Taunts - Você pode usar mensagens pré-definidas do arquivo TAUNTS.TXT (localizado na pasta do Soldat ou na pasta do seu perfil) usando a tecla ALT + letra/número (ex: ALT+C, ALT+5).
Teamchat - Se você quiser que suas mensagens apareçam apenas para os jogadores do seu time coloque um "^" antes do texto. Exemplo: ^E ae galera!
![]()
Um servidor dedicado é usado para rodar um servidor de Soldat mais rápido e sem precisar entrar no jogo .
Você pode fazer isto de duas maneiras:
1. No arquivo SOLDAT.INI, seção NETWORK, localize Dedicated=0
e troque para Dedicated=1.
2. Inicie o jogo com o parâmetro -dedicated (Soldat.exe -dedicated). Você também pode usar os atalhos do
menu Iniciar.
Se quiser que o servidor inicie o jogo automaticamente faça o seguinte:
- Entre no jogo normalmente, configure as opções do jogo (modo, limite
de tempo, mapas etc).
- Saia do jogo, as opções ficarão salvas no soldat.ini
- Rode o Soldat com os parâmetros -dedicated -start
Administração remota
Jogadores podem controlar o servidor sem estar dentro dele. Para dar essa opção a alguém adicione-o à
lista de Administradores Remotos.
Os comandos para isso são descritos aqui:
COMANDOS.
Portas do Jogo
Importante! - Se você tem um firewall você deve abrir as portas UDP do jogo.
padrão: 23073
para o servidor (pode ser mudado no Setup do Soldat), o client usa a porta
padrão 23083 (não pode ser mudada).
Há uma opção para se entrar em servidores com firewalls sem ter que abrir as portas, mas apenas através do servidor central (através da lista de servidores
- forwarding).
O servidor do Soldat usa as seguintes portas:
UDP: porta do jogo (padrão 23073)
UDP: porta do ASE = porta do jogo + 123 (padrão 23196)
TCP/IP: porta admin = porta do jogo (padrão 23073)
TCP/IP: porta de arquivos = porta do jogo + 10 (padrão 23083)
![]()
A proteção Anti-Cheat do Soldat é baseada em dois módulos.
As empresas desenvolvedoras de jogos multijogadores gastam milhões de dólares, centenas de horas, e o
trabalho de milhares de pessoas são gastos para inventar sistemas anti-cheat perfeitos. Todos
estes sistemas são tão bons quanto "nada" pois eles se esqueceram de uma pequena coisa. O autor do
Soldat teve a idéia após 4 segundos pensando.
Agora a Sierra e outras gigantes da indústria de jogos On-Line não entendem como não pensaram nisso
antes. O primeiro módulo de proteção anti-cheat do Soldat é simples:
I.
Um pedido: "Por favor não trapaceie enquanto estiver jogando Soldat".
Se de alguma forma isso não funcionar, por favor leia isto:
II.
Devido ao sistema de proteção anti-cheat usado no Soldat você não pode usar nenhuma
ferramenta como: escaneadores de memória, trainers, editores de pacotes, editores
hexadecimais e desempacotadores enquanto o Soldat estiver rodando. É FORTEMENTE RECOMENDADO
FECHAR quaisquer os programas em segundo plano enquanto o Soldat estiver rodando. O uso de tais ferramentas irá
degradar o jogo até um nível que não será mais possível jogá-lo.
Editar o executável e
arquivos relacionados além de quebrar a proteçao de shareware causará instabilidade no sistema e problemas ao jogar em rede.
Se isso acontecer com você e você tiver certeza de que não fez nada errado,
por favor contate o autor.
Por favor, lembre-se de que este é um pequeno jogo shareware feito por um homem só. Ao tentar quebrar a proteção do jogo você traz prejuízos para si mesmo pois eu posso parar de fazer o jogo se estiver sem dinheiro e com sobrecarga de trabalho fazendo novos sistemas anti-hack e anti-cheat o tempo todo. Se quer hackear alguma coisa por favor concentre-se em grandes empresas como a EA Games. Hackear um grande título comercial irá provar que você é bom, por favor deixe o Soldat em paz.
![]()
:---===HISTÓRICO DE VERSÕES:
Versão atual:
1.4.1 (02.06.2007)
- Adicionado auto patch downloading
- Adicionado comando /unpause (/pause agora só funciona para pausar)
- Adicionado tradução hebraica
- Modificado cor de mensagem de saída de jogador amarela para cor do time
- Modificado gráficos das balas
- Modificado anti-lag melhorado
- Modificado netcode melhor para jogadores com alta latência
- Modificado se o minimap está desativado no server, nenhum ícone é mostrado no
minimap
- Modificado limite de partículas aumentado
- Modificado console e kill console não fica mais claro quando a lista de
jogadores é mostrada em resoluções maiores
- Modificado a mesma taunt não pode ser enviada por 5 segundos
- Modificado espectador pode ver todos no minimap
- Modificado removido maior dano próprio de explosões
- Modificado melhorado o ato de dar ping nos servidores, trabalha com a barra de
progresso
- Modificado pára-quedas pode ser solto logo após o respawn
- Modificado contador de respawn é desenhado atrás do console
- Modificado menor fonte padrão do console (10 -> 9)
- Modificado minigun tem menos recuo quando agachado e deitado, mais quando em
pé.
- Modificado pequenos ajustes no weapons.ini e weapons_realistic.ini
- Modificado corrigidas algumas traduções
- Corrigido mais bugs de mapas
- Corrigido bug "wrong map version" da Airpirates
- Corrigido network balas do jogador aparecendo corretamente de acordo com o
ping
- Corrigido erros ao iniciar o jogo (sem necessidade de modo de compatibilidade)
- Corrigido mudança de resolução e não funcionamento do minimap (minimap não
terá background em placas de vídeo antigas)
- Corrigido mensagens de erro do lobby
- Corrigido fontes unicode são mostradas em Windows 98/SE
- Corrigido gráficos do console de kills sem alinhamento apropriado
- Corrigido espaço entre os nomes do console de kills é ajustado de acordo com o
tamanho da fonte
- Corrigido falta de arma secundária ao entrar no servidor
- Corrigido kicks em servidores com armas desativadas
- Corrigido flood e ban por chamas de fogo
- Corrigido caixa de menu para mudança de time desaparecendo quando a lista de
jogadores aparece(agora a vaixa é vista sem o texto)
- Corrigido transparência do minimap é setado pelo soldat.ini "MiniMap_Transparency="
- Corrigido contador de jogadores vivos no modo survival
- Corrigido texto de adicionar bot no singleplayer
- Corrigido câmera de espectador na mudança de time
- Corrigido botão de disconectar agora funciona enquanto é feito download de
arquivos
- Corrigido botão de cancelar agora funciona apropriadamente com download e ping
de servidores
- Corrigido taunts funcionando com perfis
- Corrigido spawn sem arma secundária ao mudar de time
- Corrigido kits, bandeiras e armas reservadas por jogadores com ID maior (agora
pega quem estiver mais perto)
- Corrigido modo survival espectador entra e retorna vivo
- Corrigido comprimento do console após pressionar a tecla de chat com escala da
altura das fontes maior que 125
- Corrigido digitar caracteres unicode em tela cheia
- Corrigido "&" causando sublinhado
- Corrigido distância de lançamento de granadas
- Corrigido erro de reprodução de demos com pára-quedas
Versões públicas anteriores:
1.4.0
(29.04.2007)
- Adicionado Novos mapas: ctf_Cobra, Island2k5, Leaf, inf_Messner,
htf_Zajacz, htf_Prison, htf_Erbium, Factory, ctf_Steel, ctf_Ruins, ctf_Division,
ctf_Conquest.
- Adicionado Sistema integrado anti-cheat, BattlEye (Opção "BattEye_Anti_Cheat="
no soldat.ini).
- Adicionado Mudança da resolução de tela (para usuários registrados).
- Adicionado Minimapa (Tecla F2; para usuários registrados; opção de servidor
"Disable_Minimap="; Opções de transparência e posição "MiniMap...").
- Adicionado Novo vídeo de introdução.
- Adicionado Novo lobby server com conexão TCP/IP (http://rr.soldat.pl).
- Adicionado Ícones coloridos de ping na lista de servidores.
- Adicionado Bandeira de países na lista de servidores.
- Adicionado Suporte unicode (para menus; taunts).
- Adicionado Chat com composição IME (para fontes do Leste Asiático).
- Adicionado Opção de tamanho de fonte (mais informações: SoldatTxtfonts-help.txt).
- Adicionado Sombras sob o console e chat.
- Adicionado Fonte dos menus pode ser mudada através do SoldatTxtfont.ini (ou
língua específica ex. english.ini).
- Adicionado Teclas padrões de controle são mostradas na tela de saída durante
as 3 primeiras vezes.
- Adicionado Arquivo separado "weapons_realistic.ini" para configuração de armas
no modo realistc.
- Adicionado Redimensionamento do modo-janela no Setup (modo-janela pode ser
expandido até tela-cheia)
- Adicionado Transparência da bala depende da sua força (quanto mais forte é,
mais visível).
- Adicionado Morte da cor do time correspondente no console.
- Adicionado Chat da cor do time correspondente.
- Adicionado Bandeiras e armas piscam 5 segundos antes de sumir.
- Adicionado Arma do suicídio no console.
- Adicionado Configuração de recuo da arma (modo não-realistic).
- Adicionado F9 minimiza o Soldat para barra de ícones. (Alt+Tab também).
- Adicionado Boneco pega fogo em polígonos com larva.
- Adicionado Transparência em polígonos.
- Adicionado Endereço do servidor no fim do gamestat.txt.
- Adicionado Ajuste de brilho (funciona somente em modo tela-cheia; botão
direito do mouse ajusta para o valor padrão).
- Adicionado Leitura PNG - Se formato .BMP não for encontrado na pasta, o .PNG é
usado.
- Adicionado Proteção de rede para banir chave de registro roubada.
- Modificado Balanço das armas (mais informações no Soldatweapons.ini).
- Modificado Mapas refeitos (mais informações no SoldatMapsMaps Chage-log.txt)
- Modificado Balas perdem 50% da força depois de uma tela de distância e mais
50% depois de 2 telas de distância. (exceto Barrett, m79, LAW, Knife).
- Modificado Gráficos das balas para melhor visibilidade.
- Modificado Nova textura aleatória é usada, invés da blank.bmp (para prevenir
cheat de cenário).
- Modificado Lança-chamas não mata seu dono.
- Modificado Alt+F3 esconde nomes dos jogadores na tela, F2 reservado para o
minimapa.
- Modificado Maior visibilidade do rastro da granada.
- Modificado Jogador não perde seus pontos ao trocar de time.
- Modificado Comportamento de recuo da arma no modo realistc (Agradecimentos ao
Ramirez).
- Modificado Para-quedas não pode ser solto durante 2 segundos após nascimento.
- Modificado Todos suicídios são mostrados como "Selfkill" nos killlogs.
- Modificado Granadas causam 50% a mais de dano em seus donos.
- Modificado Jogadores não podem despausar o jogo se o servidor estiver pausado.
- Modificado Log e Screenshot recebem data no nome agora.
- Modificado Armas do chão não precisam ser recarregadas.
- Modificado Armas são maiores e mais visíveis quando no chão.
- Modificado Posições agachado e deitado dão menos recuo (coice).
- Modificado Menu de jogadores não aparece após kickado do servidor.
- Modificado Mudança de fonte não depende de registro do jogo.
- Modificado Granada causa bink.
- Modificado Força e comportamento dos lança-chamas.
- Modificado Delay de lançamento da granada está um pouquinho menor.
- Modificado Caixa de tempo para respawn aparece por cima do texto do console.
- Modificado Obtenção de ping do servidor está mais rápida.
- Modificado Aparência do console de kills; adicionado espaços entre kills;
nomes grandes aparecem diminuídos.
- Modificado Taunts podem ser visualizadas ao se apertar T e não digitar nada.
- Modificado Programa de setup; adicionado botão-link para FAQ - solução de
problemas.
- Arrumado Problemas de Alt+Tab, Soldat agora sempre minimiza para barra de
ícones.
- Arrumado Hack de MovementAcc em mod de armas.
- Arrumado Erro "wrong map version" quando número de cenários for menor que 5.
- Arrumado Acertos quando boneco está perto de um collider, no chão e atira de
um certo ângulo.
- Arrumado Flood com menssagens de taunts (apenas 3 da mesma pode ser enviada).
- Arrumado Bug do no-delay (para Barrett e LAW).
- Arrumado Bug quando o servidor de propaganda está fora do ar.
- Arrumado Bug da mudança de time.
- Arrumado Bug de arma travada ao trocar para secundária.
- Arrumado Cursor do mouse com sensibilidade diferente de 100%.
- Arrumado Ppção do filtro "no bots" que não era salva.
- Arrumado Bug de kick por inatividade em jogo pausado.
- Arrumado O "hack de tela" do Soldat resizer.
- Arrumado O para-quedas em bug de conexão.
- Arrumado Chamas em bug de conexão.
- Arrumado Texto de chat reaparecendo depois de apagá-lo por inteiro.
- Arrumado Não ser possível votar por 2:00 minutos após mudar de time.
- Arrumado Bug de setor dos mapas (quando havia mais de 255 polígonos no setor).
- Arrumado Texturas não carregando do diretório Mod.
- Arrumado Restrições de armas e gráficos gostek (armas não maiores que 64x64,
gostek 16x16).
- Arrumado Bug de armas que não mudavam de configuração após carregar um novo
weapon mod.
- Arrumado Gráficos de menu bagunçados na primeira instalação e início do jogo.
- Arrumado Erro no nome da Barrett (não mudado no weapons.ini por
incompatibilidade).
- Arrumado Dano por explosão que não era calculado usando anti-lag.
- Arrumado Pele transparente dos bonecos (jogadores sem cabeça).
- Arrumado Sons de efeito do tempo (chuva, etc.) não funcionando com volume do
som.
- Arrumado Posições do rastro das granadas e da M79.
- Arrumado Falha no download de arquivos.
1.3.1 (09.12.2005)
- Added join spectator team button in team select menu
- Added new maps: DesertWind, htf_Rubik, ctf_Maya2, ctf_Lanubya (winner of ESL
mapping contest) (by grand_diablo),
Blox, ctf_Snakebite, ctf_Ash (by chakapoko maker), htf_Dusk (by Michal),
htf_Muygen (by The Geologist),
remakes: ctf_Death2 (by grand_diablo, NuZZ and MM), ctf_Dropdown2 (by Boxo, wp's
by Keron Cyst)
- Added new secret ownage command
- Added file readonly.txt to prevent downloading certain files (original maps
and sceneries cannot be downloaded)
- Added new anti-cheat solutions
- Added new command: /loadlist X (loads maplist from file X.txt);
- Added new command: /lobby (reregisters the server in the lobby server)
- Added log files split after reaching 512KB of size
- Added png and jpg files are supported by the file download system
- Modified default gostek graphics changed to EVO Gostek (by Michal)
- Modified fixes in maps: ctf_Equinox, ctf_Voland, ctf_B2b + all maps recompiled
with PolyWorks
- Modified weapon balance (check weapons.ini for details)
- Modified all maps can be changed or voted in the in-game map change menu
- Modified all weapons must be reloaded after pick-up (prevents reload exploits)
- Modified can't vote until 2 minutes pass after server join
- Modified grenades don't explode on corpses (prevents lag bugs)
- Modified if texture can't be downloaded for map default one is loaded
- Modified all weapons bullets (except Barret, M79 and LAW) lose power after
long distance (1 or more screens, to prevent blind spraying)
- Modified weapon can't be reloaded if is fully loaded
- Modified Barret has more movement speed aim penalty and has short wait time
before firing
- Modified M79 gives 30% more self damage
- Modified knife throwing - speed of knife depends on how long you hold the
throw button
- Fixed extreme bink on respawn
- Fixed lobby registering errors in non-dedicated server game
- Fixed yellow player name still after thrown away flag
- Fixed flame whizz sound
- Fixed players using the same file for headgear
- Fixed Spas-12 reload exploit
- Fixed grenade not exploding in close hit
- Fixed invisible LAW bug
- Fixed Soldat not compatible with some background programs
- Fixed blue team caps worth 20 instead of 25 points
- Fixed mp5 clip falling out
- Fixed killing through wall
- Fixed flames hit colliders
- Fixed various game and manual typing mistakes
- Fixed when player joined paused game his game wasn't paused
- Fixed server does not send messages to non-authenticated admin clients
- Fixed two grenades being thrown on server when player had a chainsaw
- Fixed autorecording start on map change
1.3 (05.08.2005)
- Added new gamemode: Hold the Flag
- Added new maps: htf_Mare (by Demonic/Legend), Daybreak, inf_Moonshine (by chakapoko maker), htf_Void (by MM),
ctf_Nuubia (by Troskal) htf_Boxed, htf_Futura, htf_Nuclear (by grand_diablo), htf_Arch (by Sticky)
htf_Desert (by DeMonIc), Airpirates (by Ville)
- Added possibility to throw away flag (press jump + crouch buttons at once, default W + S)
- Added dodge move - pressing the jets button while jumping backwards makes the player do a back-flip
- Added flames from flamer stick to victim and make him die slowly in pain, flames can stick to other people
- Added team player names appear on screen borders (F2 key turns this on/off)
- Added bullet statistics after kill (distance of shot, airtime and number of ricochets)
- Added add, delete to favourite servers list buttons. List holds now server names, IPs, ports and passwords.
- Added reason and voter displayed on map or kick vote
- Added when playing on a weapons mod server all weapon statistics are shown in weapons menu
- Added when selecting weapons little help messages appear (for new players, dissappears after few runs of game)
- Added autocomplete button (Tab), when you type the beginning of someones name and hit Tab it will auto complete
- Added more chat text can be typed and shown (long texts are scaled so they fit screen)
- Added spectator can use free cam by pressing jump button (default W button)
- Added names appear next to players when in spectator mode
- Added menu option to specify amount of kills/deaths to win/lose weapon in advance mode
- Added selection of No weapon for secondary
- Added penalty time in Infiltration and HTF when teams are uneven
(points are added every 5 seconds + 2 seconds for every uneven team member)
- Added penalty for capture points in Infiltration when teams are uneven
(30 points for capture - 5 points for every red team member more)
- Added full weapons modifications (edited in a file 'weapons.ini'),
servers with weapons mods have a prefix '(WM)' in their name
- Added Infiltration and HTF options in soldat.ini -
Blue_Points_Time (time for blue team to get point in seconds); Red_Points_Capture (amount of points for capture);
HTF_Points_Time (time to get point in seconds)
- Added soldat.ini options Max_Flood_Warnings, Max_Ping_Warnings, (warnings until kick),
MaxConnections (max file server connections, tweak this if server crashes on map download)
Disable_AntiCheat_Kick (basicly disables anti-cheat), TooMuch_Packets_*, Flooding_Packets_*
(specifies amount of packets from client when flooding occurs)
- Added soldat.ini options for setting packet send rate T1_*, works when connection type is set to T1 (Internet_Connection=3)
example: T1_Snapshot=40, sends this packet every 40 ticks (60 ticks = 1 second).
- Added KillConsole_Length and MainConsoleLength value to soldat.ini
- Added running Soldat mods through "-mod" parameter ex. "Soldat.exe -mod HarryPotter" - loads all graphics, sounds and txt files
from folders in Soldat\Mods\HarryPotter
- Added file "Soldat\Txt\font.ini", allows to change in-game font (useful for mods and translations)
- Added flame animations are now in different files than explosion (for mod-makers)
- Added files "m2-2.bmp" and "bow-2.bmp" so these weapons don't have to be symmetrical (for mod-makers)
- Added client command "/info" - displays info from server about address, timelimit, nextmap etc.
- Added command "/loadwep" for reloading 'weapons.ini', useful for tweaking settings
- Added /loadwep command works with other files eg. /loadwep weapons121 (loads weapons121.ini settings)
- Added command "/loadcon" for reloading the config file (soldat.ini) while in-game, useful for tweaking network settings
- Added command "/gamemode X" for changing gamemodes (X = 0 DM, 1 PM, 2 TM, 3 CTF, 4 RM, 5 INF, 6, HTF)
- Added commands: "/advance 0-1", "/realistic 0-1", "/survival 0-1", for changing server game settings (eg. /realistic 1)
- Added command "/unbanlast" unbans last vote/server/admin ban
- Added command "/banlast" (similar to /kicklast, bans the last person that entered the server, ban works for 1 hour)
- Added command "/kill X" (X can be player's number or name) (of course this is an admin command)
- Added packet send rate adjusting depending on number of players (smoother play with few players, less bandwidth cost for lots
of players, can be turned off in soldat.ini 'PacketRate_Adjusting=0')
- Added working pause for server and players
- Added if player which is being voted on leaves the game then he gets temporarily banned
- Added different files of gostek for second team (for mods, possibility of two different looking teams)
- Added different files for weapon muzzle fires (for mods)
- Added F8 button for fast forwarding demo playing
- Added new anti-cheat detection methods
- Added self-bink on auto weapons - gun becomes innacurate while auto-firing
- Modified all weapons rebalanced
- Modified weapons: shotgun has more kickback, less horizontal boost for minigun
- Modified LAW has startup time, hold fire for about 0.3 seconds to fire
- Modified bodies preserve velocity after death
- Modified survival mode round ends when everybody on team is killed in CTF and capture point is added for winners
- Modified in survival mode all players and flags respawn after round end
- Modified player joining a survival mode game is dead until end of round
- Modified flame god mode time is shorter (10 seconds) and works on all gamemodes
- Modified flamer is not lost after flame god mode, can be thrown away after but dissapears
- Modified increased radius of pick up (flags, boxes, weapons) slightly
- Modified cursor gets bigger when bink effect occurs (eg. when hit by bullet holding Barret)
- Modified when calling a vote you need to type the reason for the vote
- Modified can't call a vote for 2 minutes after previous vote
- Modified chat taunts are automaticly sent after pressing Alt+key, after pressing the chat button they can be selected the old way
- Modified mp3 music volume is independent from sound volume (Music volume option works for mp3)
- Modified console is more transparent when weapons and team menu show up
- Modified disabled "/adminpass" command in dedicated server, for security reasons
- Modified "mapslist.txt" is reloaded every map change
- Modified flags are dropped not respawned after player disconnect
- Modified ricochet angle is slightly larger
- Modified rambomatch: players can't kill each other if someone is rambo
- Modified bullet hit damage ratio for head, 5% less damage (current ratios: legs 90%, torso 100%, head 115%)
- Modified network bullet start position according to player ping and bullet owners ping
- Modified spectator cam is faster
- Modified flood kick ban is 20 minutes now
- Modified capture points for player = 20 points
- Modified game admins cannot be kicked
- Modified server is automaticly unpaused if all players disconnect
- Modified idle kick time lowered to 3 minutes
- Modified "/setteam5" works on all game modes
- Modified automatic ping sort works only after whole list is downloaded or cancel pressed
- Modifed or fixed maps Arena2, ctf_B2b, ctf_Viet
- Fixed grenade selfkilling
- Fixed chainsaw collision so it is possible to massacre bodies
- Fixed not being able to chat on map change
- Fixed time does not flow if game is paused
- Fixed mp3 playing when list loops
- Fixed Advance mode cheat allowing to pick a disabled weapon with the keyboard
- Fixed server host bullet hit boost effect
- Fixed LAW exploit (dropped LAW must be reloaded)
- Fixed alt+F4 doesn't make a screenshot
- Fixed server-client time synchronization
- Fixed friendly fire for clients (team players don't bleed if it is off)
- Fixed if holding two weapons of the same kind - losing both when throwing one away
- Fixed bug when dead guys bullet didn't do any damage
- Fixed kills console fades when showing players menu
- Fixed M79 wall bug
- Fixed fast shot piercing wall bug
- Fixed causes of weapon jamming after reload
- Fixed causes of mute bug
- Fixed causes of invisible bullets in multiplayer
- Fixed wave respawn in dedicated server (if there are few players it takes less seconds to respawn)
- Fixed "biodro.bmp", "biodro2.bmp" and "reka.bmp"
- Fixed player does not join same team if chosen from change team menu (can be used for canceling the menu)
- Fixed paused server can be joined
- Fixed modified animations bug
- Fixed no respawn time showing after changing team from spectator
- Fixed changing video mode when joining server with wrong password
- Fixed soldat.ini value "Record_Time=", time in minutes of the autodemo rerecording
- Fixed all filelogs are now updated every minute only (can be specified in soldat.ini "LogFilesUpdate=")
- Fixed realistic mode visibility point, so players with head in ceiling are visible
1.2.1 (26.10.2004)
Added Auto map downloading from server
Added Bullet and missile ricochets
Added New Advance Mode
Added Bullet time effect
Added Auto recording feature
Added Mute player option (commands: /mute, /unmute)
Added Option to take screenshot on final score
Added Bots aim better with Barret and Ruger on Impossible level
Added Weapons aim is affected by bullet hits (the bink effect)
Added Aim is affected more by player speed
Added In CTF health and grenade boxes spawn on players team side, player can pick up enemy boxes and "steal" them on his side
Added Players get kicked from server after 5 minute idle time
Added Console messages are transparent after pressing F1
Added Option to disable sniper line server-side in soldat.ini
Added New map anti-hack system
Added New voting system with menu for selecting "yes" or "no"
Added Server makes an automatic kick vote if cheating is detected to prevent unfortunate bans
Added Weapon muzzle collision detection with polygons and colliders to prevent hidden camping
Added Grenade and medikit boxes can be hit by bullets on LAN
Added Parachute drops off after pressing jets button
Added /maxplayers to commands list in manual
Added New buttons for mp3 playing: F6 - Previous song; F7 - Next Song
Added New DM maps: remake of old HH, Bigfalls, Tropiccave
Added New CTF maps: ctf_Chernobyl, ctf_Crashed, ctf_Dropdown, ctf_Equinox, ctf_Maya
Added New INF map: inf_Invasion
Modified Mp3's are now played only through .m3u lists (put them in the \Mp3 folder)
Modified Minigun has less bullet spray
Modified Ak-74 has slightly more power
Modified Cursor is 2 times smaller with sniper line
Modified Kill console is longer
Modified Death ambient sound
Modified Guns stay 5 seconds longer
Modified Maps: ctf_B2b, ctf_Voland, Arena2 and other minor map changes
Modified No limit for unregistered version demo recordings
Modified More recoil in realistic mode for Ruger 77
Modified Survival mode enabled in Pointmatch and CTF
Modified Servers list sorts by ping after request
Modified Health and grenade box don't spawn at the same place after picking up
Modified Explosions have less impact on flags
Fixed Double shooting law exploit
Fixed Server filter options not saved
Fixed Flag collisions with map and player
Fixed Mp3 playing during intro
Fixed Spectators being kicked for cheating
Fixed Soldat window showing on the center of desktop instead of screen (for multi-monitor systems)
Fixed Space button could not be assigned to keys
Fixed Soldier shivering on horizontal polygons
1.2.0 (21.01.2004)
- Added demo recording (F8 key)
- Added new gameplay intro
- Added smooth polygon edges
- Added spectator mode
- Added player jet flames color can be changed for registered players
- Added registered players will have a star next to their name on the players
list
- Added fast bullets pierce soldiers body
- Added close and fast bullet shots are more brutal
- Added grenades, M79 bullets and LAW missiles explode from each other
- Added remakes of old maps: Arena3 and ctf_Death
- Added smoke after explosion
- Added new explosion effects
- Added small effect on flag capture
- Added new secret animation
- Added sound when time appears in console
- Added stationary gun use sound
- Added every weapon has different bullet and shell graphics
- Added total game texts localisation, localised files placed in
Soldat\Txt\Languages
- Added in-game statistics in Logs\GameStat.txt (updated every 30 seconds)
- Added log.txt and consolelog.txt saved in Logs directory with numbers (for
dedicated server)
- Added custom profile taunts saved in Soldat\Profiles
- Added players number display in non-team games in players list
- Added network compression (if causes lag on slower machines can be disabled in
Soldat.ini)
- Added network code optimisation (less server bandwidth)
- Added LAW and M79 grenade explode if hit player but lag does not show it
- Added more anti-cheat solutions
- Added remote admins can always join server even if full
- Added spectator can switch to the previous player with jets button (default:
right mouse click)
- Added game can be joined from parameter with password ex. Soldat.exe 127.0.0.1
23073 password
- Added server joining through URL address ex. type in browser
soldat://127.0.0.1:23073/
- Added protection against invalid characters in name (only keyboard chars
allowed)
- Added names cannot be empty or have spaces in the end
- Added two players can't have the same name (player name changes by server)
- Added double pressing the command key '/' enters the last typed command
- Added pressing the command key '/' displays corresponding player numbers in
players menu (F1)
- Added /Kick and /Ban commands can work with player numbers or names now ex.
/Kick 2 or /Kick Loser
- Added new server commands:
/addbot1 [name], /addbot2, /addbot3, /addbot4 - for adding team bots
/setteam1 [number], setteam2, setteam3, setteam4 - forces the player to join
team
/kicklast - kicks the player that last joined the server
/respawntime [seconds] - changes the respawn time
/maxrespawntime [seconds] - changes the maximum respawn time in team games
/limit [number] - changes the current game limit (kills/points/captures)
/timelimit [minutes] - changes the current time limit
/bônus [number] - changes the frequency of bônuses
/friendlyfire [0/1] - changes friendly fire settings
/vote% [0-100] - changes the percentage of players needed to vote on a map or
kick
/password [word] - changes temporarily the server password
/adminpass [word] - changes the remote admin password
/adminlog [password] - for client, logs in as a remote admin on the server using
password
- Fixed player-map collision, no more sliding, less polygon holes
- Fixed flag collision bugs
- Fixed player can't move with no weapon if prone
- Fixed idle animations not to interrupt firing
- Fixed various map polygon bugs
- Fixed some joining server issues
- Fixed pick-up medikit health lag on client
- Fixed LAW not disappearing bug
- Fixed pinging servers with the same IP
- Fixed "lobby forward" join and ping issues
- Fixed flag appearing in wrong places on client
- Fixed player getting kicked if didn't choose weapon and USSOCOM was disabled
- Fixed two bows bug when one bow was knocked out
- Fixed warp effect on client if player stood still and was shot
- Fixed chat messages are now guaranteed to arrive on server
- Fixed profile settings not working
- Fixed link on profile selection screen
- Fixed "List out of bounds" error if profile was deleted and used
- Fixed game not saving some settings when started with "-start" parameter
- Fixed Spas-12 reload issues
- Fixed soldier doesn't play grenade animations or sounds if can't throw grenade
- Fixed reload sound stops if player dies, throws out or changes weapon
- Fixed player could not get up with default key if reloading
- Fixed gun jammed when fired quickly after weapon change
- Fixed player couldn't lose weapon if crouching or prone and other no weapon
issues
- Fixed double Spas-12 reload sound
- Fixed Spas-12 shooting at self sometimes on client
- Fixed M79 throwing out tons of shells bug
- Fixed player can roll now when reloading
- Fixed player could not get up if had no weapon
- Fixed jumping backwards
- Fixed player fired after clicking vote map or kick
- Fixed weapons being more accurate when shot down-right or up-left
- Fixed stationary gun flying bug
- Fixed player losing weapon if picked up gun while changing weapons
- Fixed weapon created with no force applied on client
- Fixed time display in players menu
- Fixed spawn effect team color
- Fixed wrong message displayed on top of players list if there was a tie in
team games
- Fixed clanmatch option
- Fixed player death animaton issues on client
- Fixed player could not play idle animations if had no weapon
- Fixed cursor player info not showing if team player was not standing or dead
- Fixed player not disconnected if pressed Alt+F4
- Fixed window not restoring properly after Alt+Tab or minimize
- Fixed display of names containing character '|' in dedicated server panel
- Modified functional keys: F4 - screenshot, F8 - record demo, F9 - minimize,
F10 - pause
- Modified player gets point for killing Rambo, player loses point if kills
non-Rambo
- Modified realistic mode field of view, you can not see what is behind you now
- Modified realistic mode fall damage (only falling hurts, doesn't kill
instantly)
- Modified range of Barret scope increases slowly
- Modified stationary gun layout on ctf_Kampf
- Modified jet fuel regenerates 2 times faster when on ground
- Modified stationary gun overheats after time and is less accurate after while
of firing
- Modified LAW can be fired while prone
- Modified can use jet boots while rolling
- Modified flamer does not kill owner
- Modified flamer has longer distance
- Modified physics - player speed affects bullets speed
- Modified physics - player speed is not limited (1.0xb M79 tricks possible)
- Modified bullets have more power impact on bodies (head shots are more
spectacular)
- Modified hit point power ratio:
head shot was: 110% is: 120%
torso shot is: 100%
leg shot was: 80% is: 90%
- Modified weapons stats:
Auto weapons: power increased slightly
FN Minimi: reload time decreased
M79: speed increased by 5%
LAW: shorter reload time, can be fired only from full crouch or prone, 1 second
delay on start
Chainsaw: is stronger and has less ammo
- Modified respawn time in team games can't be less than 2 seconds to prevent
immediate respawn
- Modified multi kill messages
- Modified big kill text ('killed by ...') can't be very large
- Modified cursor does not center on respawn
- Modified player name can hold 4 more characters
- Modified background colors on most of the maps
- Modified M79 bullet is more visible
- Modified bigger, more brutal blood
- Modified join and leave player messages are now team color coded
- Modified chat message color
- Modified maximum chat message letters
- Modified stereo sound listener is now on player (you hear what your player
hears, like you would be him)
- Modified vote map and vote kick rules (default 33%+1 players needed to vote on
something)
- Modified team respawn counter sets smaller seconds values
- Modified remote admins cannot be banned
- Modified can play now with modified animations over network
- Modified file logging is disabled by default because of performance issues
- Modified log files - new format, unified date and time
- Modified Terminator bot updated with new Terminator 3 quotes!
plus Soldat 1.1.5 fix:
- Fixed 2 flags bug
- Fixed bullets and explosions crazy multiplying on lag
- Fixed weapon lose bug
- Fixed weapon selection with keyboard if weapons disabled
- Fixed client kill log file issues
- Fixed players wrong respawn after map change
- Fixed stationary gun bullet trail
- Modified stationary gun bullet explode sound
- Modified weapon graphics size restrictions
1.1.5 (13.07.2003)
- Added stationary gun (M2 machine gun on some maps)
- Added maps: Krab and ctf_Kampf (old version remake)
- Added new lethal knife throw
- Added option to disable USSOCOM, Knife, Chainsaw or LAW
- Added LAN servers search option
- Added "Never forward through lobby" for server option in setup
- Added flames from flame bow
- Added "Sniper Line" option (line between player and cursor)
- Added option to easily add admins in dedicated server
- Added server is now protected from "connect" flooding
- Added protection against weapon graphics cheat
- Added protection against animation, objects cheat
- Fixed various map bugs
- Fixed weapon losing bugs
- Fixed flag missing bug when player out of map bounds
- Fixed secondary weapon cheat
- Fixed map maker cheat
- Fixed modem jet cheat
- Fixed missing and modified map scenery bug
- Fixed weapons menu not showing when all primary weapons disabled
- Fixed kills count display on right
- Fixed bot problems when secondary weapons disabled
- Modifed weapons menu button locks the menu
- Modifed LAW reload is slightly faster
- Modified chainsaw now has reload time and is weaker
- Modifed jetpack can be used when crouched, prone and parachute on
- Modifed LAW missile smoke slightly
- Modified options layout
- Improved some map visuals and spawn points
1.1.4 (13.06.2003)
- Added new anti-lag system
- Added parachutes (when respawn is high)
- Added new maps: ctf_Voland, inf_Fortress
- Added new interface: Storm
- Added time and number of players displayed in players menu
- Added new secret player animation
- Added player raises weapon above teammate when crouching
- Added modifiable weapon names in 'txt\weaponnames.txt'
- Added option to choose secondary weapon
- Added new secondary weapon: Combat Knife
- Added new secondary weapon: Chainsaw
- Added new secondary weapon: M72 LAW
- Added /kill and /brutalkill commands for client
- Added flames effect when scored in Infiltration
- Added buttstock hit in close combat
- Added "points to leader" displayed in players status
- Added button (default Tab) to open/close weapons menu while dead
- Added server web page link or admins e-mail displayed in servers lobby page
- Added possibility to go prone when running fast or off ground (stunts)
- Added clients can join servers behind firewall forwarded through lobby
- Added servers list displays server system (Linux or Windows)
- Added flag capture info in console
- Fixed "no flag" not displayed in Infiltration
- Fixed some wrong map version
- Fixed banned for cheating issues
- Fixed wrong spawning when out of map bounds
- Fixed rolling with fists
- Fixed flames from flamer not showing on client
- Fixed flamer bônus cheat
- Fixed "scenery modified" bug when file not present
- Fixed team chat button disabled in non-team games
- Fixed flag stays with player when changing teams
- Fixed bullets and grenades duplicating on client
- Fixed jet fuel bug on map change
- Fixed Spas-12 could not be fired while reloading
- Fixed "Time left" in console minutes count
- Fixed "2 minutes" warning freeze
- Improved network gameplay
- Improved visuals and playability on some maps
- Changed Ruger 77 is now faster
- Changed long fall kills in realistic mode
- Changed map voting starts when first map vote starts
- Changed console text timings and length
- Changed points and team score doesn't decrease from self kills
- Changed and fixed flag capture messages
1.1.3 (07.03.2003)
- Fixed spawn point bugs
- Fixed sliding when lying down
- Fixed Spas-12 pellets duplicating on network game
- Fixed desert eagles shooting one bullet on network
- Fixed Infiltration points counting when paused
- Fixed mp3 player next function
- Fixed non-passworded servers checking for password
- Fixed server settings applying on clients
- Fixed some connection problem issues
- Fixed in realistic mode carried flag visible if player isn't
- Fixed dying being too brutal sometimes in network game
- Fixed polygon sinking bug
- Fixed certain scenery element acting as liana in new maps
- Fixed weapon firing dummy bullet when grenade thrown on clients
- Fixed bad fire animation, sound coordination with bullet in network
- Fixed "invalid filename" error coming up when deleted interface
- Fixed USSOCOM firing on network
- Fixed config file loosing settings problem
- Fixed some certain map problems
- Added deaths counter in players score list
- Added punching someone knocks out his weapon
- Added message shown when lobby server is not responding
- Added game menu click sound
- Added grenade trail drawing
- Added bot with favourite weapon = Hands uses only fists
- Added little dust on bullet ground hit spot
- Added ALT+X can be used with binded taunts
- Added Team Chat button (default Y)
- Changed ping kick not to be so restrictive
- Changed player hit spots are more important (especially in Realistic Mode)
- Changed player can walk on some big slopes
- Changed kill message colors
1.1.2 (10.02.2003)
- Fixed connecting problems - "free cam bug"
- Fixed prone get up, get down bug in network games
- Fixed roof respawn and collision bug on some maps
- Fixed game menu displaying
- Fixed sliding when prone in some situations
- Added team auto balance option in CTF & Infiltration
- Added version number to ASE rules
- Added information in console about Survival or Realistic mode
- Changed Rambo bow respawn on Bridge map
- Changed team game servers show max. respawn time on servers lists
1.1.1
(05.02.2003)
- Fixed spawning on top of maps
- Fixed clients crash when host changes team
- Fixed connection problems on map change and voting
- Fixed some Anti-Cheat problems
- Fixed some conflicts with background programs
- Fixed some map and collision bugs
- Fixed spawn on death place bug
- Fixed some file access errors
- Fixed ASE showing bad respawn time
- Fixed Soldat removing from process list after Alt+F4
- Removed intro loading when joining game from param
- Removed GameStat.txt causing some I/O errors
- Changed soldier is slightly faster now
- Improved Ping All on request servers list
- Added one click on server pings it
- Added last server placed in favourites list
- Added registered user name in the exit menu
- Added File Logging in Setup Performance tab
1.1.0
(03.02.2003)
List of changes wasn't kept.
Most important:
- New game mode: Infiltration
- New game option: Realistic mode
- New maps and some re-made old ones
- New graphics (about 60 new scenery elements)
- New sounds (also about 60)
- New music tracks and mp3 player
- New customizable profiles and interfaces
- New Anti-Cheat protection
1.0.5b (23.08.2002)
- Better network code
- New servers browser
- New bônus: Cluster Grenades
- Bônuses are selectable now
- New game option: Survival Mode
- Added Time Limit
- New customizable player appearance (hair, helmets, chains)
- Improved corpse bleading
- New animation and way of throwing grenades
- Aiming is much harder when moving
- Slower M79 reload
- All weapons have more power now except M79 & Barret
- Fixed little Alt+Tab problem
- New idle animations
- Berserker powers your weapons x4 now
- Clanmatch option
- Dedicated server doesn't use the whole CPU now
- Dedicated server can be minimized to the tray
- New editable server welcome message
- Dedicated server can communicate with the game players now
- Dedicated server can run from a parameter now
- Number of players in team are shown when selecting a team
- Restart game and nextmap option
- Players ban option
- You can turn off the changing bônus screen color (ATI problem)
- Respawn time is 2 times longer after suicide
- You get -1 points after suicide and teamkill in Pointmatch, CTF and Teammatch
- Option for showing real lag on objects
- Taking screenshots is now available
- Soldat Map Maker 1.0.1b (fixed some minor bugs, added grid option)
- New music track (Gore)
1.0.4b
(06.08.2002)
- Added defensive obstacles
- Player names under cursor
- New map: ctf_Laos
- Improved font visibility
- Improved grenade and bullets visibility
- Desert Eagle Akimbo
- Major weapon tweaking
- Multikill Combos in Pointmatch
- Bônus time decreased for 5 seconds
- Improved dedicated server
- Fixed some major network bugs
- Fixed repeating messages problem
- Fixed network bugs with flags
- Fixed some possible cheats in network game
- Fixed bug with vanishing grenades
- Window size doesn't change anymore when Large Fonts is on
- New sound for picking up the vest
- Jetpack has more fuel now but loads slower
- Added Soldat Map Maker 1.0b
1.0.3b
(29.07.2002)
- Major weapon modifications
- Fixed bug with clones
- Fixed bug in the servers list ("out of bounds")
- Fixed some bugs in a network game ("access violation")
- Fixed bug with flags in network game
- New dedicated server
1.0.2b
(28.07.2002)
- Added new bônuses: Predator, Flame God, Bulletproof Vest, Berserker
- Fixed network code (working guaranteed packets)
- Fixed lots of bugs in a network game
- Option to name the server
- New sounds
- Minigun has smaller recoil
- Player with the BarretM82A1 can see 10% more
- Teamchat option
- Force software mode option
1.0.1b (24.07.2002)
- Added sound device configuration
- Added video device configuration
- Fixed bug caused by bad host address
- You can return to the game after pressing Alt+Tab now
- Fixed Options (Respawn Time & Mouse Sensitivity)
- More balanced weapons
- New animations
- Lobby Servers support
- Favourite servers option
- Player bleeds when hurt
- Added option to change port in Join Game
- Chat always appears in console in a network game now
1.0.0b
()
- 2 new maps: Cambodia & Arena3
- 2 new CTF maps: ctf_Run & ctf_Death
- Drasticly improved network code
- Better play on high pings
- Colored dot Lag-o-meter
- Improved bot navigation on maps
- Camera shows the winner of the game now
- Weapon tweaking
- Spas-12 has a recoil now
- More blood and other ornaments
- Improved dedicated server
- Added arrow that shows the player after respawn
- New two-colored gradient backgrounds
- Added players limit option
- Added maps list option
- Optimized maps
- Soldat Manual
- Added intro with music
- Added music during the game
- Improved sounds (new fly sound)
0.9.9b - third public beta (29.06.2003)
- Added kill limit option
- New game mode : Teammatch
- New game mode : Capture the Flag
- Added changeable skin color
- Added players and team status
- 3 new small maps : Fest, Mikra & Bunker
- 2 new CTF maps : ctf_Kampf & ctf_Viet
- Improved medikits and grenade boxes
- Added scene Antialiasing option
- New Select Weapon menu
0.9.7b - second public beta (14.06.2002)
- New network code base on UDP
- New game mode : Rambo Style
- Added 2 Bow types in Rambo Style
- 2 new maps : Karh & Cave
- Added scenery graphics (grass, rubble, wood etc.)
- Changed weapon M4-Carbine to Steyr-AUG
- Better gameplay (more health)
- Weapon tweaking
- Added medikits and grenade boxes
- Maximum 6 grenades
- Soldat Config
- Added Ceasefire Time after respawn
- Removed the quit game problem
- Ready taunts option in Taunts.txt file
- Added controls change option
- Added server password option
- Added dedicated server option
- Removed shortcut problem (caused no sound)
- Bots are much smarter: they run away from grenades etc.
- Bots can talk and have their own opinions for life
0.9.4b - first public beta (09.05.2002)
- 7 maps
- 2 game modes : Deathmatch & Pointmatch
- Network code based on Directplay
0.0.0 - Soldat não existe
![]()
:---===LICENSA E DISTRIBUIÇÃO:
DIREITOS AUTORAIS
Soldat e todos os formatos de arquivos que o programa produz são
Copyright (C) 2002-07 Michal Marcinkowski. Todos os direitos reservados.
=====================================================
LICENSA
Soldat é uma aplicaçao Shareware. É completamente jogável.
Se você gostar do jogo por favor considere registrá-lo.
A taxa de registro por uma cópia do Soldat é US$ 15.00.
=====================================================
DISTRIBUIÇÃO
CÓPIAS NÃO REGISTRADAS DO SOLDAT.
Se você estiver distribuindo a versão Shareware você está autorizado a:
a. fazer tantas cópias da versão Shareware deste software e da documentaçao quantas você quiser
b. dar cópias exatas da versão Shareware original para quem você quiser
c. distribuir a versão Shareware e a documentaçao em seus formatos originais através de
meios eletrônicos (e-mail, página da web, disquete, CD incluindo CDs de revistas)
Não é cobrada taxa nenhuma pelo acima citado.
VERSÕES REGISTRADAS DO SOLDAT.
Você não deve, por nenhum motivo, distribuir cópias de versões registradas deste software, da
documentação ou de qualquer material relacionado.
=====================================================
DISPOSIÇÕES LEGAIS
Nenhuma parte deste software deve sofrer desempacotamento, engenharia reversa, descompilação, modificação ou alteração.
Todos os gráficos e sons podem ser modificados com exceção dos mapas e arquivos de cenário.
G ráficos e sons modificados podem ser distribuídos livremente como MODs do jogo.
Este Software é distribuído "tal qual ele é" e nenhuma responsabilidade legal será aceita por Michal Marcinkowski ou qualquer vendedor legal deste software por dano produzido pelo uso do mesmo.
Você não pode, por nenhum propósito,
nem direta nem indiretamente, alugar ou vender este software.
![]()
:---===CRÉDITOS:
Soldat: Programação, Gráficos, Som, Música, Estória;),
Servidor Central, Servidor Dedicado (Linux e Windows),
Soldat Map Maker, Soldat Interface Maker, Soldat Admin, Soldat Setup,
Manual, Soldat Home Page:
por
Michal Marcinkowski (michalm<at>poczta.fm)
Soldat Dedicated
Server mantido por EnEsCe.
Soldat Lobby Server mantido por
FliesLikeABrick.
Músicas do Jogo (Bloody Soil, Gore, Necromancide) por BSG (Dvader1985<at>cs.com) (tablaturas Guitar Pro)
Mapas adicionais:
Airpirates-XT por
Evil Ville e refeito por X-Tender
Bigfalls, Daybreak, inf_Moonshine, Blox, ctf_Snakebite, ctf_Ash por chakapoko maker
Tropiccave por Avarax
ctf_Chernobyl, ctf_Equinox por Doggfather
ctf_Crashed por Deo
ctf_Dropdown, ctf_Dropdown2 por Boxo
inf_Normandy por Enjoyincubus
htf_Arch por Sticky
ctf_Maya, htf_Boxed, htf_Futura, htf_Nuclear, DesertWind htf_Rubik, ctf_Maya2, ctf_Lanubya por grand_diablo
htf_Desert por DeMonIc
ctf_Nuubia por Troskal
htf_Dusk por Michal
htf_Muygen por The Geologist (waypoints por Keron Cyst)
ctf_Conquest,
ctf_Cobra by Demonic
htf_Zajacz by Keron
Cyst
A maioria dos waypoints e correções de mapas por Keron Cyst
Refeitos - Ctf_Death por NuZZ, HH por Stalky, Arena2, ctf_Death2 por grand_diablo
Mapas originais melhorados - inf_Outpost, MrSnowman, Bridge, Bunker, ctf_Viet por Enjoyincubus
Interface "Cabbage" por NightCabbage
Interface "Micro1" por
grand_diablo
Interface "Lacey v2" por Urhos
Interface "Soldat Style" por Michal
EVO Soldat gostek-gfx por Michal
Obrigado a todos os tradutores, eu não pude
manter uma guia de quem fez qual parte da tradução, então apenas um grande
obrigado para todos aqueles que ajudaram as comunidades locais.
Ferramentas e componentes usados no desenvolvimento:
- Borland Delphi 6 (http://www.borland.com)
- DirectX 8 + Jedi DirectX 8 headers (http://www.microsoft.com;
http://www.crazyentertainment.net;
http://clootie.narod.ru)
- FMOD (http://www.fmod.org)
- Flatstyle (http://www.flatsyle.de)
- BlackUDP por Lifepower
- Mode Enumeration Unit da PowerDraw (c) Lifepower
(http://turbo.gamedev.net)
- DCPcrypt por David Barton (http://www.cityinthesky.co.uk)
- JVCL (http://www.delphi-jedi.org)
Agradecimentos especiais a:
+ A toda a Comunidade de Soldat! A todos que me enviaram e-mails e falaram sobre o Soldat nos fóruns, me dando conselhos e me motivando.
+ Warsztat (http://warsztat.pac.pl)
- por sua ajuda nos testes beta.
+ Thomasa Jakobsen da IO Interactive pelo seu maravilhoso artigo
(http://www.io.dk/~tj).
+ Number27 pelos seus tutoriais (Não tenho o endereço)
+
FliesLikeABrick
por manter e administrar os fóruns do Soldat (http://www.soldatforums.com/)
e todos os moderadores
+ DNA.Styx por
administrar o Soldat Forums antigo
+ Membros da Comunidade de Soldat, especialmente: Ardaen por me ajudar com o sistema anti-cheat e o código de rede, b00sta pelo redirecionamento e scripts, Hercule Poirot pelo projeto dos bugs de polígonos e as pessoas que o ajudaram.
+ A equipe de beta-testers dos fóruns de Soldat.
+ Dolny por hostear a página oficial, promoção e idéias
+ TRSSam por prover o primeiro servidor lobby
+ Agradecimentos especiais para todos aqueles que testaram o Soldat e fizeram dele um jogo melhor (sim, você!).
+ Rapidamente eu agradeço: a companhia elétrica, meus computadores, meu teclado, menu Iniciar, John Pascal (ou qualquer que seja seu nome), John 'deus' Carmack, Bill G., Sylvester S., Arnold S. ...
+ A todos que deveriam estar aqui mas não me lembraram que deveriam estar aqui;)
![]()
:---===CONTATO:
E-mail : michal.marcinkowski<at>gmail.com
WWW : http://www.soldat.pl
Soldat Forums:
http://www.soldatforums.com
![]()